在1亿多年前,有一个怪物。他因为和所罗门作对,所以被所罗门,关在了瓶子里。那个怪物说:谁要是在这100年里,把我救出去。我就会给他一个,你想要什么就有什么的东西。但是过了100年,没人来救他。他便说道谁要是在这100年里救了我,我会给他百万的财富。但是100年过去了,没人来救他。他便生气地说道谁要是在这100年里救了我。我会杀死他。

我后屋那块地里,埋藏着我的一个瓶子,是十年前我亲手埋下的,一个简单的酒瓶子。

     
火锅,似乎是众多单身狗在冷冬无法逃避的选择。在火锅热气腾腾冒着水汽时,寻找那空气中时常飘散的热闹气息。这像是一群人吸着大麻一般地自我麻痹,也或许是在逃避无法逃避的一种特别的孤独感。

图片 1

第二天,一个渔夫来打鱼,渔夫一发网。网到了那个怪物。怪物还在那瓶子里面待着。渔夫赶紧把瓶子打开。忽然冒出了一股青烟。一个披头散发的怪物就出来了。

那时候,长着的野蒿草是密密的一丛丛的,有的能比小孩子还要高。大人们告诉我,这种草可以摘下来,将它晒干切碎,卖到中药铺里去能换钱。奶奶从地里回来的时候,手里总是拿有一捆蒿草,搁在走廊外面,任由它由青绿到枯黄。

     
几个女汉子不停地加菜,没有男朋友的日子,无所谓形象或是身材。满身带着厚重的火锅味的女汉子们,毫无目的地游走着。

羞羞地说,艺术君之前刷牙的习惯并不好。晚上有时候小酌一杯,醺着,就懒得刷牙。不过,一个电动牙刷却完全改变了这种状况。

怪物说道,年轻人,我本来想谢谢你,但是你应该早一年打开,我现在不但不用谢,你反而要赐你一死。年轻人说道。怪物,这个胆瓶里,竟容不下你的腿又容不下你的头,那你是怎么进去的?怪物哈哈笑道,我会法术,可以变成一缕青烟。钻进这个瓶子。渔夫说道,你能不能给我当场示范一下。怪物说可以。

当我知道了赚钱的秘密后,我也跟着去摘,哪儿有就往哪去,走在路上两只眼睛四方搜寻着。每次拿着几根蒿草回去的时候,感觉就像是挖到了绝世的宝贝,屁颠屁颠地跑回去,要当着奶奶的面将这一小捆和她的放在一起。和着皱纹一起在她脸上的,还有咧嘴的笑,连眼睛都是充满笑的,如果那个时候我就懂爱的话,我想那就是了。她会毫不吝啬地夸我,一个劲地说着好,最后却还不忘了提醒我小心别割到手。

图片 2

这个一个月前买的电动牙刷,带有一个小 LED
显示器,牙刷启动时,随着嗡嗡的马达声,显示器会开始读秒计时,方便了解本次刷牙的持续时间,推荐时长为两分钟。另外,上面还有一个星级显示,如果每天都能坚持早晚两次刷牙,你就是“五星上将”。要是错过了几次,星级就会降低了。艺术君现在就是四星级,因为有两、三次实在不想刷,就用了漱口水。

说完,它变成了一缕青烟钻进了那个胆瓶。渔夫看见了以后,立刻拿起瓶子塞堵住了那个胆瓶。怪物说道别别,我是说着玩儿的。渔夫笑到:哈哈你现在晚了。我要把这个故事告诉全村的人让他们网住你,然后再丢到你。

蒿草的气味很奇特,不是香,不是臭,比一般的草味道要重许多,也许只能将它称之为中药的味道了。在没有意识到它的价值前,我对它的气味并无好感。触碰过它之后,手上、身上都带上了味道,洗也洗不掉,凑近了闻仍然是一股无法说的味道。后来,我背着我的小锄头每天去寻找它的时候,同它在一起久了,我仿佛就知道了它的故事一样。它的模样在我眼里是美的,我在一群绿色的草丛里能一眼看到它骄傲的身形;它的味道久了,就成了我身上的味道,如同喷洒了香水却比香水更持久,有安心的味道。我后悔自己没有早些走近它,喜欢它,为着我之前的讨厌而感到惭愧与不安。

        却情不自禁地看起了商店里的礼物架,那是少女心最含蓄地表达。

但是,用电动牙刷刷牙这件事,已经变成了艺术君起床后、睡觉前最重要的一个仪式,成为了一个习惯。一个来月下来,对着镜子照照,恩,这口牙确实白了不少呢。

最后,怪物被全村的人都知道了然后,全村的人有好几个人网到了,他又再次把它丢到了海里。

小蒿草可以用手将它从土里拔出来,稍大一些的就要费些力气,往往是要双脚张开站在它两边,身子往后仰,双手使劲地往后拉,等到它拔出来后,人也一屁股坐在了地上。再大一些的,连尝试也不必了,我双手的力气是不够的,这时候我的小锄头帮了很大的忙。从它边上开始挖,确定好一个大一点的圆周范围,慢慢松动它周围的土,不能一开始就对着它的根挖,那样其他的小根须就断了,奶奶和我这么说。

        我一眼便看中了货架上那许愿瓶,笑着对朋友说:“等有一天我喜欢谁了
……一定拿它去表白。”

小小一个电动牙刷,体现出了时间管理的几个原则:

最后,怪物永远的在了海里待着。

我的成果是丰盛的,很快整个走廊里就堆满了蒿草,一条长长的绿色大道。在阳光下晒上几日后,它的墨绿色开始褪去,叶片枯黄了,茎也干枯瘦弱许多,这个时候奶奶就一捆一捆地拿着一把很大的斩刀,一点一点切碎,装进又长又大的肥料袋子里,等到上集市的时候就卖掉。

图片 3

  1. 形成节奏感
  2. 形成对时间的量化感知,借助可以调动各种感官的手段
  3. 形成反馈

“等我卖了钱,就给你买饼干和糖。”她许诺我。

       
选上那最清新好看的果绿色纸片,有太多太多想要表达,想要全世界的人都善待你想要全世界的人都像我一样喜欢你,因为喜欢你,所以希望你的一切都好,但那是它无法承载的。

大到太阳系的公转自转、地球的四季更替,小到我们每个人的起眠作息,节奏感无所不在。有了节奏感,就容易形成习惯,心才能定下来。

她从来没让我失望过。在她上街的那一天,我估摸着时间,早早地就蹲在小山坡上望上街去的那条马路,有人影从山那边走出来的时候,我就站起来望,又失望地蹲下来。有时候等得久了,各种担忧齐齐地冒了出来。是不是出事了?会不会被车撞了?如果摔倒在路上晕了怎么办?

        纵使有千言万语,可我只写一句:我准备喜欢你已经准备了很久了……

对于时间的全感官感知能力,它不仅是让你明白知道时间的推进,这种明确的记录还能起到一个督促的作用,因为你不明确记录,不知道自己浪费了多少时间。艺术君之前的一份工作中,自己尝试着记录从几点几分到几点几分都在做什么,是完全给自己看的,结果那几天的工作效率大增。因为光是记录这个动作,就已经可以提醒你不要刷朋友圈上淘宝剁手了。你想试试看吗?只有一个要求:对自己诚实。

等待的时间里,一半给了幸福,一半给了不安。从来不怕时间长,只怕等不到要的人

       
但现在,我只把这瓶子放在角落里,不管它的上面是否会覆上薄薄的灰尘,我只知道,我要把所有的喜欢都留给你。因为,写上这一世的情话送你也是不够的。

反馈的重要性不用多强调,有了反馈,你才知道事情的结果好坏,才有可能加以改进。

我沿着她上街去的马路走,在心里告诉自己,再等五分钟,她就会出现;等这五分钟成了失望,还是告诉自己,再过十分钟,抬起头的时候她就会出现在路头。我不敢走远,担心她走另一条回来的路,这样彼此会错过。在失望与希望间轮回地翻转,在期待与担忧里自我猜测,当我要等的人终于远远地出现的时候,我转身独自一个人先走了回去。

图片 4

接下来,艺术君就从贴着肉的肚兜里掏出三个锦囊,这三个锦囊是艺术君时间管理的“独门之秘”,之所以能
4 年如一日地坚持做下来“一天一件艺术品”,就要感谢这三个锦囊。

我知道我在任性地生气了,这样的气也不过是存活片刻的蜉蝣生物,最终也会被她袋子里带回来的肉包子与糖果驱散。我以为我可以一直这样找蒿草,卖出去,然后可以拥有糖果。

咳,其实也没有那么“独门”啦,看完之后,你会惊叹于这些方法有多简单。尝试之后,你就知道它们有多强大。

当她不再让我去找的时候,我竟然有一种快乐终结的感觉。她说,“孩子,不要找了,赚不了几个钱的,你还是去玩其他的。”

锦囊 1 号:番茄工作法

图片 5意大利人爱吃意大利面,意大利面里面一定要放番茄,这个番茄工作法,就是一个意大利人Francesco
Cirillo发明的。所以,该工作法的英文(其实是意大利文)叫
pomodoro,很多相关的工具也都以其命名,比如艺术君自己用的Pomodoro
One。

用最简单的话来说:番茄工作法,就是将工作分成多个部分,放在多个时间段完成,每25分钟为一个时间段,又叫一个番茄钟,一个番茄钟内的工作过程不能被打搅。番茄钟和番茄钟之间可以休息5分钟。每四个番茄钟之间可以休息20-30分钟。

再简略一点:把时间装进25分钟大小的瓶子里。

番茄工作法,符合我们的三个原则:25分钟的节奏感;好的工具可以用剩余时间显示、声音提示提醒你时间进展,并给出反馈。

另外,番茄工作法养成习惯之后,你还会发现自己对于工作的时间估算能力增强了,这可以让你对自己的时间安排更有把握。

虽然简单,但也会遇到一些问题,比如,一个番茄钟之内有人打搅怎么办?如何根据番茄钟的数据改进?更加详细的说明,大家可以看《番茄工作法图解》这本书,豆瓣有电子版。书的篇幅不长,5万字不到,但很实用。

图片 6锦囊
2 号:2分钟原则

2号锦囊更简单:面对手上的一件事情,如果你觉得自己可以在2分钟之内处理完,就马上把它处理掉,不要积压。

如果2分钟之内处理不完呢?

“那么多的蒿草也卖不了很多钱吗?”我无法理解地问。

锦囊 3 号:善用备忘工具

如果一件事 2
分钟处理不完,那就把它记录在某个可以提醒你的备忘工具里。还记得原则 3
吗?

这个工具至少满足两个基本要求:跨平台自动同步、自动提醒。

如果你用苹果手机和 Mac,推荐使用自带的提醒工具,够简单。

如果是安卓系列智能手机,可以使用“奇妙清单”(Wunderlist),德国人做的工具,支持全平台同步,包括浏览器、手机和电脑客户端,甚至还支持苹果手表。

图片 7嗯,就是这些,三个锦囊发完了,希望不会因为太过简单而让你失望。

其实,简单最重要——因为简单,才好实施,才不容易陷入到细节之中而忘记了本来要做的事情。

因为简单,我们才能用更多时间做自己爱的事,陪自己爱的人。

最后,送上一首1973年的老歌,名字就叫《瓶中的时间》(Time in a
Bottle),来自 Jim Croce。附送中英文对照歌词,中文是艺术君自己翻译的。

图片 8
Time
in a Bottle Jim
Croce – Lover’s Cross 图片 9

If I could save time in a bottle

The first thing that I’d like to do

Is to save every day‘

Til eternity passes away

Just to spend them with you

如果我能把时间存在瓶子里我要做的第一件事情是存下每一天直到永恒消逝不见就是为了和你一起共度

If I could make days last forever

If words could make wishes come true

I’d save every day like a treasure and then,

Again, I would spend them with you

如果我能让时间直到永远如果言语能让心愿变为现实我会珍惜每一天如珍宝,然后依旧,我还是会和你一起共度

[Chorus]But there never seems to be enough time

To do the things you want to do

Once you find them

I’ve looked around enough to know

That you’re the one I want to go

Through time with

但是似乎永远没有足够的时间去完成你想做的事情在你发现它们之后我已经到处寻觅过,知道你是我想一起走过时光的人

If I had a box just for wishes

And dreams that had never come true

The box would be empty

Except for the memory

Of how they were answered by you

如果我有一个存放心愿的盒子里面还能放上从未实现的梦那盒子里一定没有东西只有记忆来自于实现它们的你

※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※
   ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※    ※
   ※

以上文字内容,除引用部分外,版权归郑柯所有,转载请标明出处。

如果你想购买艺术君翻译的《创世:梵蒂冈博物馆全品珍藏》,请点击“阅读原文”去艺术君的网店。

如果你想向艺术君提问有关艺术、翻译、或者高效工作相关工具的有关问题,请长按艺术君的“分答”二维码。

如果你想给坚持原创和翻译的艺术君打赏,请长按或者扫描“分答”下面的二维码。两个二维码,一个是一套煎饼果子,另一个您随意。

图片 10

图片 11

图片 12

图片 13

“别看它多,一斤才几毛钱。”

Share this:

  • Click to share on Twitter
    (Opens in new
    window)
  • Click to share on Facebook
    (Opens in new
    window)
  • Click to share on Tumblr
    (Opens in new
    window)
  • Click to share on Google+
    (Opens in new
    window)
  • Click to share on Pocket
    (Opens in new
    window)
  • Click to email this to a
    friend (Opens in new
    window)
  • Click to print (Opens in
    new
    window)
  • Click to share on
    Pinterest (Opens in new
    window)
  • Click to share on LinkedIn
    (Opens in new
    window)
  • Click to share on Reddit
    (Opens in new
    window)
  • Click to share on WhatsApp
    (Opens in new
    window)

没有摘蒿草的一天,过的很漫长。虽然明知它为我买不了多少糖果,我还是偷偷地跑到很远去找蒿草,这一次,我精心挑选了我看上的长得最优秀的几株。

Like this:

Like Loading…

一个新的想法在我心里,如同一丛蒿草扎了根。

我小心地将它们洗涤干净,一片叶子也不肯弄掉。在厨房屋后找到了一个丢弃的半破的碗,洗干净装上了清水,将蒿草一节节折掉放进碗里,找一根粗粗的树枝,一下一下使劲地打碎,原本纯色的水很快就弥漫着绿丝,随后绿色便装满了碗。我在爷爷的书桌下找到空的酒瓶子,当时还是最常见的那种国公酒的细瓶,撕掉外面那层红色的包装,洗干净,将碗的绿色液体沿着瓶口倒进瓶子里。碗的口太大,瓶的口小,许多液体就顺着瓶子流在了地上,别提当时有多心疼,就如同好不容易有了一块钱零花钱却掉了。

整整一下午,我专心地做着我的伟大的研究事业,等到酒瓶接近装满的时候,就盖上盖子,找到细线一圈一圈捆紧。阳光打在这通身发绿的瓶子上,那是我见过最美的颜色,一下午的辛劳顿时有了意义,这可是我的宝贝!然而我又开始担心了,该放在哪里呢?放哪我都不放心,总怕其他人看到了会拿走,或者被家鸡踩翻,被野猫打翻。思来想去起找不到合适的地方。然后的某一个时刻,我有了个绝好的主意——埋下去,找块肥沃的土埋下去。于是我选择了后屋的空地。

如同相信葡萄酒埋进土里会更香醇,我相信我的瓶子埋下去,也会这样。它是可以救人的,尤其在土里埋下十几年后,它一定会成为神奇的药水,说不定哪一天,我把它挖出来,发现它能够治愈某种癌症,拯救很多人的性命。想到这里,我忍不住地傻笑。

为它盖上土的时候,我是虔诚的,是满怀着希望。这件事我谁也没告诉,我怕他们会偷偷挖出我的瓶子偷走我的神奇药水。这是我第一次成为医生的念头的萌芽。

头几年的时候,我时常惦记着要去看一看,几次想翻出来,却怕影响它的纯粹和功效,忍住痒痒的心放弃了。

再后来,自己也遗忘了。

某一天突然想起来的时候,那块地已经同土坯房成为记忆,它成了新的房子的地基。十几年后,我又想起当时埋下的瓶子,那个瓶子里装着的天真的想法与纯粹的梦想,有一种说不出的感觉,恍如隔世。在埋下它后,我再也没看见过它,而我也没能成为解救众生的医生。

如果它真的还在,还在等着我去挖掘出来,是否真的能治愈某种癌症呢?也许呢,谁又能知道…

那是一个孩子的美丽纯粹的梦呵!

图片 14

图片来自花瓣网